原文臂多青脈，曰脫血；尺脈緩澀，謂之解㑊。安臥脈盛，謂之脫血；臥久傷氣（這裏最後一句根據語意添加句末標點，可理解為陳述語氣用句號 ） 。白話提出修訂手臂上出現很多青色脈絡，稱為脫血；尺部脈象緩慢而澀滯，稱為解㑊。安臥時脈象盛大，稱為脫血；久臥會損傷元氣。