原文
有村店婦人，因用火筒吹火，不知筒中有蜈蚣藏焉，用以吹火，蜈蚣驚迸，竄入喉中，不覺下胸臆。婦人求救，人無措手。
白話
有一個村店婦人，因為用火筒吹火，不知道筒中有蜈蚣藏在裡面，用來吹火，蜈蚣驚嚇迸出，竄入喉中，不知不覺進入胸腹。婦人求救，眾人無計可施。
卷五
誤吞蜈蚣
卷五／諸蟲3 句
原文
適有人在傍云：“可討小豬兒一個，切斷喉取血，令婦人頓吃之。
白話
恰好有人在旁邊說：「可以討一隻小豬，切斷喉嚨取血，讓婦人立刻吃下去。」
原文
”須臾，以生油一口灌，婦人遂噁心，其蜈蚣袞在血中吐出。繼與雄黃細研，水調服，遂愈。
白話
」不一會兒，用生油灌一口，婦人因而噁心，那蜈蚣在血中滾動吐出。接著用雄黃細細研磨，用水調服，於是痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。