醫說

卷四

喘病

卷四/喘嗽1
原文
李翰林天台人,有莫生患喘病求醫。李云:“病日久矣,我與治之。”乃取青橘皮一片,展開,入江子一個,將麻線系定,火上燒煙盡,留性為末,生薑汁、酒一大鐘,呷之,過口便定,實神方也。(名醫錄)
白話
李翰林天台人,有個叫莫生的人患了喘病求醫。李說:「病很久了,我來治。」於是取青橘皮一片,展開,放入一個巴豆,用麻線綁好,放在火上燒到煙盡,保留藥性,研成末,用生薑汁和酒一大杯,喝下,一過口就止住了,真是神方啊。(出自《名醫錄》)