原文
許叔微家一婦人夢二蒼頭一在前一在後手中持一物前者云到也未後者應云到也擊一下爆然有聲遂魘覺後心一點痛不可忍昏悶移時叔微所合神精丹有此證即取三粒令餌之過數刻痛止神醒其方出千金中殆晉景公夢二豎之比也（同上）
白話
許叔微家有一個婦人，夢見兩個蒼頭，一個在前，一個在後，手中拿著一個東西。前面的說：「到了嗎？」後面的回答說：「到了。」擊打一下，爆然有聲，於是夢魘。醒來後，心口一點疼痛，無法忍受，昏悶了一段時間。叔微所合的神精丹，有這個證候，就取三粒讓她服下。過了數刻，疼痛停止，神志清醒。這個方子出自《千金方》，大概是晉景公夢見兩個豎子的故事類似吧。（同上）