原文
江陵傅氏家貧鬻紙為業性喜雲水見必邀迎小閣塑呂仙翁像朝暮焚香敬事甚謹雖妻子不許輒至一日有客方巾布袍入共語曰適有百金邀傅飲傅目讝昏多淚客教用生熟地黃切焙椒去目及閉口者微炒三物等為末蜜丸桐子大五十丸鹽米飲空心下傅如方治藥不一月目明夜能視物享年八九十耳目聰 明精力如少年（辛志）
白話
江陵的傅氏，家境貧窮，以賣紙為業。生性喜歡雲遊山水，見到（修道之人）必定邀請迎接。他在小閣中塑了呂仙翁的像，早晚燒香，恭敬侍奉非常謹慎，即使妻子兒子也不許隨意進入。有一天，有一位客人戴著方巾、穿著布袍進來，對他說：「正好有一百兩銀子，邀請傅氏去飲酒。」傅氏眼睛模糊昏花、多淚。客人教他用生地黃和熟地黃切片焙乾，花椒去除籽粒及閉口的，稍微炒過，三種藥物等份研為細末，用蜂蜜製成桐子大小的藥丸，每次五十丸，用鹽米湯空腹送下。傅氏按照這個藥方製藥，不到一個月，眼睛明亮，夜晚能看見東西，活到八九十歲，耳目聰明，精力如同少年。（出自辛志）