原文
扁鵲傳趙簡子病五日不知人大夫皆懼於是召扁鵲入視之曰血脈滯也而何怪昔秦穆公常七日如此而寤寤而告公孫子輿曰我夢之帝所甚樂帝告我晉國將亂五世不安其後將霸未老而死霸者之子且令而國男女無別後獻公之亂文公之霸而襄公敗秦師於淆而歸縱淫今主君之病與之同不出三日疾必間間必有言矣居二日半簡子寤（史記）
白話
扁鵲為趙簡子診病，趙簡子生病五天不省人事，大夫們都很恐懼。於是召請扁鵲入內診視，扁鵲說：「這是血脈阻塞的緣故，有什麼好奇怪的呢？從前秦穆公也曾經像這樣昏迷七天，然後甦醒。醒來後告訴公孫子輿說：『我到了天帝的居所，非常快樂。天帝告訴我：晉國將要發生動亂，五代國君都不安寧，之後將會有人稱霸，但稱霸的人未老先死；霸者的兒子將會使你的國家男女關係混亂，沒有分別。』後來果然發生獻公之亂、文公稱霸，而襄公在崤山打敗秦軍，回國後放縱淫亂。如今主君的病和秦穆公相同，不出三天，疾病一定會好轉；好轉之後，一定會說些話。」過了兩天半，趙簡子果然甦醒了。（《史記》）