醫說

卷二

方書所出

卷二/醫書3
原文
世諸方書,藥法雖損益隨時,大抵祖述黃帝。
白話
世上的各種方劑書籍,藥物的用法雖然隨著時代有所增減,但大致上都是繼承黃帝的學說。
原文
如脈訣之出於晉王叔和,病源之出於隋巢元方,湯液經之出於商伊尹,傷寒論於漢張機,千金、備急出於唐孫思邈,外臺秘要出於唐王珪。
白話
例如《脈訣》出自晉代的王叔和,《諸病源候論》出自隋代的巢元方,《湯液經》出自商代的伊尹,《傷寒論》出自漢代的張機,《千金要方》和《備急千金要方》出自唐代的孫思邈,《外臺秘要》出自唐代的王珪。
原文
皇朝太平集天下名方為太平聖惠其餘紛紛無代無之高氏小史曰炎帝作藥方以救時疾(事物紀原)
白話
本朝太平年間收集天下名方,編成《太平聖惠方》。其餘的方書眾多,沒有一個朝代沒有。高氏《小史》說:炎帝製作藥方來救治當時的疾病。(出自《事物紀原》)