原文半夏(二兩,湯泡七次,生薑汁浸透,曬乾切片,瓦上微炒熟用之) 橘紅(二兩) 人參(一兩五錢) 茯苓(二兩) 大黃(二兩,酒蒸曬乾) 黃芩(二兩,酒炒) 沉香(五錢) 甘草(炙,一兩半) 礞石(一兩,煅法見前)白話提出修訂半夏(二兩,用熱水浸泡七次,生薑汁浸透,曬乾切片,在瓦上微炒至熟後使用),橘紅(二兩),人參(一兩五錢),茯苓(二兩),大黃(二兩,用酒蒸過曬乾),黃芩(二兩,用酒炒過),沉香(五錢),甘草(炙,一兩半),礞石(一兩,煅燒方法見前)。
原文上為細末,竹瀝二大碗,生薑自然汁三鍾,為丸如桐子大。每服五七十丸,食後白湯送下。白話提出修訂以上藥物研磨成細末,加入竹瀝兩大碗、生薑自然汁三鍾,製成如桐子大小的藥丸。每次服用五七十丸,飯後用白開水送下。