原文
方諸瘡一掃光（四九兄傳） 治風癬、疥癩、坐版、血風、瘙癢疼痛，神效。
白話
治療各種瘡癬的「一掃光」（四九兄傳授），治療風癬、疥瘡、痤瘡、血風瘡、瘙癢疼痛，非常有效。
疥瘡
疥瘡
疥瘡16 句
原文
蛇床子（五錢，炒為末） 大楓子（去殼，五錢，為末） 水銀（二錢） 白錫（一錢） 加枯礬（一錢，亦可）
白話
蛇床子（炒後研末，五錢）、大楓子（去殼，研末，五錢）、水銀（二錢）、白錫（一錢），可再加枯礬（一錢，亦可）。
原文
上先將錫化開，次入水銀攪勻，後入上二味研勻，用桕油調搽。一上散（王少泉傳） 治疥瘡。
白話
先將錫熔化，接著加入水銀攪拌均勻，再加入前面兩味藥研磨均勻，用桕油調和塗抹。「一上散」（王少泉傳授）治療疥瘡。
原文
枯白礬（一兩） 硫黃（七錢） 人言（三分） 五倍子（五錢，炒） 花椒（五錢）
白話
枯白礬（一兩）、硫黃（七錢）、砒霜（三分）、五倍子（炒，五錢）、花椒（五錢）。
原文
上為末，香油煎雞子令熟，去雞子，以油調搽。香疥樂（鄭中山傳）
白話
以上研為細末，用香油煎雞蛋至熟，去除雞蛋，用香油調藥塗抹。「香疥樂」（鄭中山傳授）。
原文
大楓子（去殼，三十個） 木鱉子（去殼，三十個） 蛇床子（五錢） 白蒺藜（五錢） 杏仁（三十個） 川椒（四錢） 枯礬（三錢） 朝腦（三錢） 輕粉（一錢半） 人言（一錢半）上各另為末，合勻，入桕油三兩，搽瘡。
白話
大楓子（去殼，三十個）、木鱉子（去殼，三十個）、蛇床子（五錢）、白蒺藜（五錢）、杏仁（三十個）、川椒（四錢）、枯礬（三錢）、樟腦（三錢）、輕粉（一錢半）、砒霜（一錢半）。以上各自分別研為細末，混合均勻，加入桕油三兩，塗抹瘡處。
原文
鐵掃帚（徐鯉川傳） 治疥癬、血風、諸瘡瘙癢難當。
白話
「鐵掃帚」（徐鯉川傳授），治療疥瘡、癬瘡、血風瘡、各類瘡癬瘙癢難忍。
原文
硫黃（不拘多少） 人言（少許） 二味為末，入白蘿蔔內，火燒存性，取出研細末聽用。
白話
硫黃（用量不拘）、砒霜（少許），兩味研為細末，放入白蘿蔔內，用火燒至存性，取出後再研磨成細末備用。
原文
另用香油四兩，入雞子三個，煎熟，去雞子不用，再入花椒四兩，油內煎至焦黑，去椒不用，用香油調藥搽患處。玉鏽球（周後峰傳） 治疥瘡。
白話
另用香油四兩，加入三個雞蛋，煎至熟透，去除雞蛋不用，再加入花椒四兩，在油中煎至焦黑，去除花椒不用，用香油調藥塗抹患處。「玉鏽球」（周後峰傳授），治療疥瘡。
原文
水銀（一錢） 枯礬（五分） 樟腦（一錢） 大楓子（二十個） 花椒（五分） 桕油（五錢）上共研，不見水銀星，火炙擦之。
白話
水銀（一錢）、枯礬（五分）、樟腦（一錢）、大楓子（二十個）、花椒（五分）、桕油（五錢）。以上共同研磨至看不見水銀顆粒，用火烘熱後擦拭患處。
原文
熏疥藥艾葉 核桃殼 雄黃 人言（少許）上為末，卷作筒，燒煙燻之。洗疥藥
白話
熏疥藥：艾葉、核桃殼、雄黃、砒霜（少許）。以上研為細末，捲成筒狀，燃燒後用煙燻患處。洗疥藥：
原文
防風 荊芥 白礬 馬鞭草 苦參 花椒 野菊花 水煎頻洗。
白話
防風、荊芥、白礬、馬鞭草、苦參、花椒、野菊花，水煎後頻頻沖洗患處。
原文
又方（吳北源傳）蒼朮 皮硝 等分，水煎洗，愈後永不發。仙子散 治遍身瘡疥，經年舉發者。苦參 威靈仙 蔓荊子 何首烏 荊芥
白話
另一方（吳北源傳授）：蒼朮、皮硝等量，水煎沖洗，治癒後永不復發。「仙子散」治療全身瘡疥，年年反覆發作者：苦參、威靈仙、蔓荊子、何首烏、荊芥。
原文
上各等分為細末，每服二錢，食前酒煎服，日二、三服，忌發風物。疥靈丹
白話
以上各味等量研為細末，每次服用二錢，飯前用酒煎服，每日二至三次，忌食發風之物。「疥靈丹」。
原文
白芷（一兩） 枳殼（麩炒，七錢） 連翹（七錢） 白蒺藜（炒，一兩） 羌活（七錢） 梔子（炒，七錢） 當歸（七錢） 荊芥穗（七錢） 苦參（糯米泔浸一日，曬乾，二兩）
白話
白芷（一兩）、枳殼（麩炒，七錢）、連翹（七錢）、白蒺藜（炒，一兩）、羌活（七錢）、梔子（炒，七錢）、當歸（七錢）、荊芥穗（七錢）、苦參（用糯米水浸泡一日，曬乾，二兩）。
原文
上為末，煉蜜丸如梧桐子大。每五十丸，滾水下。
白話
以上研為細末，用煉蜜調和成丸如梧桐子大小。每次服用五十丸，用開水送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。