古今醫鑒

盜汗

盜汗

盜汗2
原文
方治小兒盜汗,潮熱往來。柴胡 胡黃連(各等分)
白話
這個藥方治療小兒盜汗,以及一陣陣發熱的症狀。使用柴胡、胡黃連(各等份)。
原文
上為細末,煉蜜為丸,如雞豆子大。每一丸至三丸,銀器中,用酒少許化開,更入水五分,重湯煮二三十沸,放溫,食後和渣。服。
白話
將上述藥材研磨成細末,用煉製過的蜂蜜調和成丸,大小如雞豆子一般。每次服用一至三丸,放在銀器中,加少許酒將藥丸化開,再加入五分水,隔水加熱煮沸二、三十次,放溫後,在飯後連同藥渣一起服用。