原文
魚刺驚風證莫疑，氣關疳病熱相隨，命關見此為難治，此是肝家轉到脾。
白話
看到魚刺紋，是驚風的證候，不用懷疑；如果出現在氣關，表示疳病伴隨發熱；如果出現在命關，就很難醫治了。這是肝臟的病邪傳到了脾臟。
幼科
三關脈紋變見歌
幼科8 句
原文
初節懸針瀉痢生，氣關肺熱更疳凝，三關直透黃泉近，此候須知是慢驚。
白話
指紋初節出現懸針紋，會發生瀉痢；出現在氣關，是肺熱加上疳積凝聚；如果三關都直透過去，病情就非常危重了，這種情況要知道是慢驚風。
原文
水字生驚肺受風，氣關咳嗽積痰攻，醫人仔細詳虛實，出命驚疳夾證凶。
白話
出現水字紋，是驚風且肺部感受風邪；在氣關，會咳嗽、有痰積聚。醫生要仔細分辨虛實；如果紋路衝出命關，就是驚風與疳積夾雜的凶險證候。
原文
乙定驚風肝肺隨，氣關形見發無時，此形若直命關上，不久相將作慢脾。
白話
乙字紋確定是驚風，與肝、肺有關；在氣關出現，發作沒有定時；如果這個紋路一直延伸到命關，不久就會轉變成慢脾風。
原文
曲蟲為候主生疳，若見氣關積穢肝，直到命關為不治，須知心臟已傳肝。
白話
彎曲像蟲的紋路，是疳積的徵候；如果出現在氣關，是肝臟有積滯穢濁；如果一直延伸到命關，就無法治療了，要知道這是心臟的病邪已傳到肝臟。
原文
雙環肝臟受疳深，入胃氣關吐逆臨，若是命關為死候，枉教醫者更勞心。
白話
出現雙環紋，是肝臟疳積很深；如果進入氣關，會出現嘔吐、呃逆；如果到了命關，就是死亡的徵兆，白白讓醫生費心勞力。
原文
流珠形見死來侵，面上如斯也不生，縱有神丹人不救，醫人仔細更叮嚀。傷寒斜向右。傷食七堪儔。雙釣傷冷定。逢驚山字浮。絲紋將發搐。豐字引堪愁。若遇傷風證，脈斜向左朝。形如新月樣，向右氣疳留。若是彎居左，風疳藥可投。形如三疊曲，傷硬物為仇。更有環生腳。
白話
看到流珠形紋，是死亡的侵襲，臉上出現這種紋路也無法存活，即使有神丹妙藥也救不了，醫生要仔細叮囑。傷寒時指紋斜向右邊；傷食時出現七種紋路可相比；雙鉤紋是傷於寒冷；遇到驚風時山字紋浮現；絲紋將要出現抽搐；豐字紋出現令人憂愁；如果遇到傷風證，指紋斜向左邊；形狀像新月，向右是氣疳停留；如果彎向左邊，風疳可以用藥治療；形狀像三疊彎曲，是傷於堅硬的食物；還有環紋生在腳上。
原文
尤嫌上下鉤，皆為傷冷候，醫者用心求，疳極如勞狀，亂蟲皆可憂。交了紋互疊，腹面見因由。更有青筋貫，百中無一瘳。
白話
尤其忌諱上下鉤紋，這些都是傷於寒冷的證候，醫生要用心診斷。疳積到極點就像虛勞的樣子，各種雜亂的蟲紋都令人擔憂。紋路交互重疊，從腹部和麵部可以見到病因。還有青色筋脈貫穿，一百個裡面沒有一個能治好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。