原文
瓜蒂（一十四個） 母丁香（一個） 黍米（四十九粒）
白話
瓜蒂十四個，母丁香一個，黍米四十九粒。
卷十五
治黃疸面目遍身如金色
卷十五／水腫黃疸第十五2 句
原文
上先搗瓜蒂為末，次入二味，同為細末。每用半字，夜臥，令病人先噙水一口，兩鼻內各半字，吐了水，令病人便睡，至夜或明日，取下黃水，旋用熟帛搵了，直候取水定，便服黃連散。病輕者五日，重半月。
白話
以上先將瓜蒂搗成末，再加入後兩味，一同研成細末。每次用半字，夜晚臥床時，讓病人先含一口水，兩側鼻孔內各吹入半字，吐掉水，讓病人隨即睡覺，到夜間或第二天，會取下黃水，隨即用熟絹布擦拭乾淨，一直等到取水停止，便服用黃連散。病情輕者五日，重者半個月。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。