原文治月經欲來前後，腹中痛。當歸（以米醋微炒） 玄胡索（生用） 沒藥（另研） 紅花（生用）上為末，溫酒調下二錢，服之。白話提出修訂治療月經要來之前或之後，腹中疼痛。當歸（用米醋稍微炒過）玄胡索（生用）沒藥（另外研磨）紅花（生用）以上藥材研磨為粉末，用溫酒調服二錢，服用即可。