原文
生地黃，旋取新者，爛搗，取自然汁，入小油、黃蠟少許，銀石器中熬成膏子。用雞翎掃瘡上。又方 血餘灰，用臘豬脂調塗。又方 寒水石，燒過為細末。水調塗之。
白話
生地黃，立刻選取新鮮的，搗爛，取得自然汁，加入少量小油、黃蠟，在銀石器皿中熬成膏狀。用雞毛掃在瘡上。另一方：血餘炭，用臘豬脂調和塗抹。另一方：寒水石，燒過後研成細末。用水調和塗抹。
卷十五
治燒燙方
卷十五／瘡瘍癰腫第一1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。