原文
治一切發背疔瘡。連翹（一兩二錢） 黃耆（一兩半） 厚朴（二兩） 川芎（一兩） 防風（一兩） 桔梗（一兩） 白芷（一兩） 芍藥（一兩） 官桂（一兩） 木香（三錢） 乳香（三錢半） 當歸（半兩） 沒藥（三錢） 甘草（一兩） 人參（半兩）
白話
治療一切發背疔瘡。連翹一兩二錢，黃耆一兩半，厚朴二兩，川芎一兩，防風一兩，桔梗一兩，白芷一兩，芍藥一兩，官桂一兩，木香三錢，乳香三錢半，當歸半兩，沒藥三錢，甘草一兩，人參半兩。
卷十五
千金托裡散
卷十五／瘡瘍癰腫第一2 句
原文
上為細末。每服三錢，用酒一碗，盛煎三沸，和滓溫服，膏子貼之。
白話
將以上藥材研磨成細末。每次服用三錢，用一碗酒，盛裝煎煮至三沸，連同藥渣溫服，並用膏藥貼敷患處。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。