儒門事親

卷十二

沉香降氣丸

卷十二/調治2
原文
沉香、木香、縮砂仁、白豆蔻仁、青皮(去白)、陳皮(去白)、廣朮(煨)、枳實(麩炒,以上各一兩)、蘿蔔子(一兩,另末)、黑牽牛(二兩,末)、大黃(二兩,炒)。
白話
沉香、木香、縮砂仁、白豆蔻仁、青皮(去除白色部分)、陳皮(去除白色部分)、煨過的莪朮、麩炒過的枳實(以上各一兩)、蘿蔔子(一兩,另外研磨成末)、黑牽牛(二兩,研磨成末)、大黃(二兩,炒過)。
原文
上為末,生薑汁浸,蒸餅為丸,如桐子大。每服三十丸,橘皮湯下。
白話
將以上藥材研磨成粉末,用生薑汁浸潤,再用蒸餅糊製成丸劑,大小如梧桐子。每次服用三十丸,以橘皮湯送服。