儒門事親

卷十

肺之經手太陰燥辛金

卷十/肺之經手太陰燥辛金3
原文
是動則病肺脹滿、膨膨而喘咳、缺盆中痛,甚則交兩手而瞀,此為臂厥。
白話
這條經脈發生變動,就會出現肺部脹滿、氣體充滿而喘息咳嗽、鎖骨上窩疼痛,嚴重的會兩手交叉按胸而視物模糊,這稱為臂厥。
原文
是主肺所生病者,咳、上氣喘、渴、煩心、胸滿、臑臂內前廉痛厥、掌中熱。
白話
這條經脈主治肺臟所發生的疾病,症狀有咳嗽、氣逆喘息、口渴、心煩、胸部脹滿、上臂和前臂內側前緣疼痛或冰冷、手掌心發熱。
原文
氣盛有餘,則肩背痛、風寒汗出中風、小便數而欠;氣虛則肩背痛寒少氣不足以息、溺色變。為此諸病。
白話
邪氣旺盛而有餘時,就會出現肩背疼痛、感受風寒而汗出中風、小便次數多而量少;正氣虛弱時,就會出現肩背疼痛怕冷、氣短呼吸不暢、小便顏色改變。這些都是與此經脈相關的各種病症。