原文小雪至大寒,太陽寒水之位。陰極而盡,天氣所收,故曰:厥陰旺。厥者,盡也。白話提出修訂從小雪到大寒,是太陽寒水所主的位置。陰氣到達極點而窮盡,天氣在此收束,因此說:厥陰之氣旺盛。所謂「厥」,就是窮盡的意思。