原文
郜城，戴人之鄉也。一女子未嫁，年十八，兩手背皆有瘤，一類雞距，一類角丸，腕不能釧，嚮明望之，如桃膠然。夫家欲棄之。
白話
郜城是戴人的故鄉。有一個未出嫁的女子，年紀十八歲，兩隻手背都長了瘤，一個像雞距，一個像角丸，手腕無法戴手鐲，對著光亮處看，如同桃膠一般。夫家想要拋棄她。
卷八
膠瘤一百三十七
卷八／外積形3 句
原文
戴人見之曰：在手背為膠瘤，在面者為粉瘤，此膠瘤也。
白話
戴人見到她說：長在手背的是膠瘤，長在臉上的叫粉瘤，這是膠瘤。
原文
以䤵針十字刺破，按出黃膠膿三、兩匙，立平，瘤核更不再作。婚事覆成。非素明者，不敢用此法矣。
白話
用䤵針刺成十字形刺破，按壓出黃色膠狀膿液三、兩匙，立刻平復，瘤核不再復發。婚事最終成功。不是平常明白此理的人，不敢使用這種方法啊。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。