原文
汴梁曹大使女，年既笄，病血瘕數年。太醫宜企賢，以破血等藥治之，不愈。企賢曰：除得陳州張戴人方愈。
白話
汴梁曹大使的女兒，年齡已經到了及笄之年，患了血瘕病好幾年。太醫宜企賢用破血之類的藥物治療她，沒有效果。宜企賢說：除非請到陳州的張戴人才能治好。
卷八
伏瘕一百三十一
卷八／內積形3 句
原文
一日，戴承語至汴京，曹大使乃邀戴人問焉。
白話
有一天，張戴人應邀來到汴京，曹大使於是邀請張戴人來診治。
原文
戴人曰：小腸遺熱於大腸，為伏瘕，故結硬如塊，面黃不月。乃用湧泄之法。數年之疾，不再旬而效，女由是得聘。企賢問誰治之？曹大使曰：張戴人。企賢立使人邀之。
白話
張戴人說：小腸的熱邪遺留到大腸，形成伏瘕，所以結成硬塊，臉色發黃，月經不來。於是使用湧吐和泄下的方法。多年的疾病，不到二十天就見效了，女子因此得以訂婚。宜企賢問是誰治好的？曹大使說：張戴人。宜企賢立刻派人去邀請他。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。