原文
戴人出遊，道經故息城，見一男子被杖，瘡痛焮發，毒氣入里，驚涎堵塞，牙禁不開，粥藥不下，前後月餘，百治無功，甘分於死。
白話
戴人外出遊歷，路經故息城，看見一名男子遭受杖刑，瘡口疼痛紅腫發作，毒氣侵入體內，驚恐導致痰涎堵塞，牙關緊閉無法張開，粥和藥物都無法吞下，前後經過一個多月，各種治療都沒有效果，甘心認命等死。
卷七
杖瘡一百十六
卷七／外傷形2 句
原文
戴人先以三聖散，吐青蒼驚涎，約半大缶；次以利膈丸百餘粒，下臭惡燥糞，又一大缶；復煎通聖散數錢，熱服之；更以酸辣蔥醋湯，發其汗。斯須汗吐交出，其人活矣。此法可以救冤。
白話
戴人先用三聖散，讓他吐出青綠色的驚恐痰涎，大約有半個大缶的量；接著用利膈丸一百多粒，瀉下惡臭乾燥的糞便，又有一大缶；再煎煮通聖散數錢，趁熱服用；又用酸辣蔥醋湯，使他發汗。不一會兒，汗和吐同時出現，這個人就活過來了。這個方法可以用來解救遭受冤屈的人。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。