原文
一小兒誤吞一錢，在咽中不下。諸醫皆不能取，亦不能下。乃命戴人。
白話
有一個小孩誤吞了一枚銅錢，卡在咽喉中無法吞下。許多醫生都無法取出，也無法讓它下去。於是就請來了戴人。
卷七
誤吞物咽中一百十一
卷七／內傷形2 句
原文
戴人熟思之，忽得一策：以淨白表紙，令卷實如箸，以刀縱橫亂割其端，作鬅鬠之狀；又別取一箸，縛針鉤於其端，令不可脫，先下咽中，輕提輕抑，一探之，覺鉤入於錢竅；然後以紙卷納之咽中，與鉤尖相抵，覺鉤尖入紙卷之端，不礙肌肉，提之而出。
白話
戴人仔細思考這個情況，忽然想到一個辦法：用潔白的表層紙，把它捲成實心像筷子一樣，用刀在紙卷的一端縱橫亂割，做出蓬鬆如毛刷的形狀；另外再取一根筷子，在筷子的一端綁上針鉤，讓它不會脫落，先放入咽喉中，輕輕提拉、輕輕下壓，試探一下，感覺鉤子進入了錢幣的孔洞；然後把紙卷放進咽喉中，與鉤尖互相抵住，感覺鉤尖進入紙卷的端頭，不會妨礙到肌肉，然後提拉出來。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。