原文
蕭令腹滿，面足皆腫，痰黃而喘急，食減。三年之間，醫者皆盡而不驗。
白話
蕭令腹部脹滿，臉部和腳部都腫脹，痰液黃色且呼吸急促，食慾減退。三年之間，醫生們都用盡方法卻沒有效驗。
卷六
腹滿面腫八十八
卷六／濕形2 句
原文
戴人以瓜蒂散湧之，出寒痰三、五升；以舟車丸、浚川散下之，青黃涎沫缶平；復以桂苓白朮散、五苓散調之，半月復舊矣。
白話
戴人用瓜蒂散催吐，吐出寒痰三到五升；再用舟車丸、浚川散瀉下，排出青黃色的涎沫，裝滿了瓦罐；之後用桂苓白朮散、五苓散調理，半個月就恢復原狀了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。