原文常仲明之妻,每遇冬寒,兩手熱痛。戴人曰:四肢者,諸陽之本也,當夏時散越而不痛,及乎秋冬,收斂則痛。以三花神祐丸大下之,熱遂去。白話提出修訂常仲明的妻子,每逢冬季寒冷時,兩手發熱疼痛。戴人說:四肢是諸陽經的根本,在夏季時陽氣散發而不痛,等到秋冬時節,陽氣收斂就會疼痛。用三花神祐丸猛烈攻下,熱邪便去除。