原文
一將軍病心痛不可忍。戴人曰：此非心痛也，乃胃脘當心痛也。
白話
一位將軍患心痛，痛得無法忍受。戴人說：這不是心痛，而是胃脘當心處疼痛。
卷六
胃脘痛八
卷六／風形3 句
原文
《內經》曰：歲木太過，風氣流行，民病胃脘當心而痛。乃與神祐丸一百餘粒。病不減。或間曰：此胃脘有寒，宜溫補。將軍素知戴人明瞭，復求藥於戴人。
白話
《內經》說：歲木太過，風氣流行，百姓患胃脘當心處疼痛。於是給予神祐丸一百多粒。病情沒有減輕。有人問說：這是胃脘有寒，應該溫補。將軍一向知道戴人高明，又向戴人求藥。
原文
戴人復與神祐丸二百餘粒，作一服，大下六七行，立愈矣。
白話
戴人又給予神祐丸二百多粒，作為一次服用，猛烈瀉下六七次，立刻痊癒了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。