原文
夫小兒甜瘡久不愈者，俗呼曰香瘡是也。多於面部兩耳前。
白話
小孩的甜瘡久久不癒的，俗稱就是香瘡。這種瘡大多長在臉部兩邊耳朵的前方。
卷五
甜瘡九十五
卷五／甜瘡九十五3 句
原文
有一法：令母口中嚼白米成膏子，臨臥塗之，不過三、五上則愈矣。
白話
有一個方法：讓母親口中咀嚼白米成膏狀，晚上睡覺前塗抹在瘡上，不超過三、五次就會痊癒了。
原文
小兒並乳母，皆忌雞、豬、魚、兔、酒、醋，動風發熱之物。如治甜指亦可。
白話
小孩和餵母乳的母親，都要忌口雞肉、豬肉、魚肉、兔肉、酒、醋等容易引起風邪和發熱的食物。這個方法用來治療甜指（指頭上的瘡）也可以。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。