原文
夫小兒通身浮腫，是水氣腫也。小便不利者，通小便則愈。《內經》曰：三焦閉塞，水道不行。水滿皮膚，身體痞腫，是風乘濕之症也。
白話
小兒全身浮腫，這是水氣腫。小便不暢通的，通利小便就會痊癒。《內經》說：三焦閉塞，水道不通。水充滿皮膚，身體浮腫，這是風邪挾濕的證候。
卷五
通身浮腫八十八
卷五／通身浮腫八十八2 句
原文
可用長流水加燈心，煎五苓散，時時灌之；更於不透風暖處頻浴，汗出則腫消，腫消則自愈，內外兼治故也。
白話
可以用長流水加燈心草，煎煮五苓散，時時灌服；再在不通風的溫暖處頻繁洗澡，出汗則腫消，腫消則自然痊癒，這是因為內外兼治的緣故。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。