儒門事親

卷五

丹瘤八十三

卷五/丹瘤八十三2
原文
夫小兒丹瘤,浮赤走引或遍身者,乃邪熱之毒在於皮膚,以磁片撤出血則愈,如不愈,則以拔毒散,掃三、二十度必愈矣。
白話
小兒的丹瘤,如果浮現紅色且蔓延開來,或者遍及全身,這是邪熱之毒停留在皮膚所致。用磁片刮刺出血就會痊癒;如果沒有痊癒,就用拔毒散塗抹三、二十次,必定會痊癒。
原文
《內經》曰:丹熛赤瘤,火之色也,相火之病是也。
白話
《內經》說:丹毒、赤瘤,是火的顏色,這是相火所引起的疾病。