原文
夫小兒牙疳，牙疳者，齒齲也。齲者，是牙齦腐爛也。上下牙者，是手足陽明二經也。
白話
小兒的牙疳，牙疳就是蛀牙。蛀牙，是牙齦腐爛造成的。上下牙齒，分別屬於手陽明經與足陽明經。
卷五
牙疳八十一
卷五／牙疳八十一3 句
原文
或積熱於內，或服銀粉、巴豆大毒之藥，入於腸胃，乳食不能勝其毒，毒氣循經而上，至於齒齦，齒齦牙縫，為嫩薄之分，反為害也。可以麝香玉線子治之。
白話
有的是體內積聚了內熱，有的是因為服用了銀粉、巴豆等毒性強烈的藥物，這些藥物進入腸胃後，乳汁或食物無法抑制其毒性，於是毒氣沿著經絡往上竄，到達牙齦與牙縫，這些地方組織幼嫩薄弱，反而容易受到侵害。這種情況可以用麝香玉線子來治療。
原文
乳母臨臥，當服黃連解毒湯一服，疳病則愈。
白話
餵乳的母親在睡前，應當服用一劑黃連解毒湯，這樣孩子的疳病就會痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。