原文夫婦人產後一、二日,潮熱口乾,可用新汲水調玉露散;或冰水調服之,亦可;或服小柴胡湯加當歸,及柴胡飲子亦可。慎不可作虛寒治之。白話提出修訂婦女產後一兩天,出現陣發性發熱、口乾的症狀,可以用剛打上來的新鮮水調和玉露散服用;或者用冰水調服也可以;或者服用小柴胡湯加入當歸,以及柴胡飲子也可以。務必小心,不可當作虛寒證來治療。