原文
夫兩目暴赤，發痛不止，可以長流水煎鹽湯吐之；次服神芎丸、四物湯之類。《內經》曰：暴病皆屬火也。
白話
兩眼突然發紅，疼痛不止，可以用長流水煎煮鹽湯來催吐；接著服用神芎丸、四物湯之類的藥方。《內經》說：突然發生的疾病都屬於火邪。
卷四
兩目暴赤三十八
卷四／兩目暴赤三十八2 句
原文
又曰：治病有緩急，急則治其標，緩則治其本。標者，赤腫也；本者，火熱也。以草莖鼻中，出血最妙。
白話
又說：治病有緩急之分，緊急時先治標，緩慢時則治本。標是指紅腫，本是指火熱。用草莖插入鼻孔，使其出血最為巧妙。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。