原文
夫雷頭懶於，乃俗之謬名也。此疾是胸中有寒痰，多沐之致然也。
白話
雷頭懶這個病名，是民間錯誤的稱呼。這個疾病是胸中有寒痰，多次洗頭所導致的。
卷四
雷頭三十六
卷四／雷頭三十六3 句
原文
可以茶調散吐之；吐訖冷痰三二升；次用神芎丸，下三、五行；然後服愈風餅子則愈矣。
白話
可以用茶調散催吐；吐完冷痰三二升；接著用神芎丸，瀉下三、五次；然後服用愈風餅子就會痊癒了。
原文
雷頭者，是頭上赤、腫核，或如生薑片、酸棗之狀，可用䤵針刺而出血，永除根本也。
白話
雷頭風，是頭上紅色、腫核，有的像生薑片、酸棗的樣子，可以用鈹針刺破出血，永遠消除病根。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。