原文
夫富貴之人，一切涎嗽，是飲食厚味，熱痰之致然也。
白話
富貴人家所有的痰涎咳嗽，都是因為飲食過於肥膩厚重，導致熱痰所引起的。
卷四
一切涎嗽三十
卷四／一切涎嗽三十2 句
原文
先用獨聖散吐之；吐訖，可服人參散、通聖散加半夏，以此止嗽；更服大人參半夏丸，以之化痰也。大忌酸鹹油膩生硬熱物也。
白話
先用獨聖散讓他嘔吐；吐完之後，可以服用人參散、通聖散加入半夏，用來止咳；再服用大人參半夏丸，用來化痰。最忌諱酸、鹹、油膩、生冷、堅硬以及熱性的食物。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。