原文
甘菊（三兩） 枸杞（二兩） 巴戟（三兩，去心） 肉蓯蓉（四兩，酒浸）
白話
甘菊（三兩），枸杞（二兩），巴戟（三兩，去心），肉蓯蓉（四兩，酒浸）
卷三
補損五十一（3-2）
卷三／補損五十一5 句
原文
上為末，蜜丸梧子大。服三十丸，空心鹽湯下，溫酒亦得。
白話
以上藥物研磨為細末，用蜂蜜製成梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸，空腹用鹽湯送下，用溫酒送下也可以。
原文
秘真丸 治腎水真陰本虛，心火狂陽過甚，心有所欲，速於感動，應之於腎。疾於施泄。此藥秘固真元，降心火，益腎水。
白話
秘真丸，治療腎水真陰本來虛弱，心火狂陽過於旺盛，心中有所慾念，很快就被感動，回應到腎臟，導致快速施泄。此藥能秘固真元，降心火，益腎水。
原文
蓮蕊（一兩） 白茯苓 砂仁（半兩） 益智（一兩） 黃柏（二兩，酒炒） 甘草（炙，二兩） 半夏（泡，一兩） 豬苓（二錢半）
白話
蓮蕊（一兩）、白茯苓、砂仁（半兩）、益智（一兩）、黃柏（二兩，酒炒）、甘草（炙，二兩）、半夏（泡，一兩）、豬苓（二錢半）
原文
上為末，水浸蒸餅丸梧子大。服五十丸，空心酒下。
白話
以上藥物研磨為細末，用水浸過的蒸餅製成梧桐子大小的藥丸。每次服用五十丸，空腹用酒送下。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。