原文
疔癧,用針刀鏃破頭上,以蟾酥敷之。後用綠豆、野菊、莎末,酒調飲,醉睡,覺即定痛熱除,不必去疔自愈也。
治療疔瘡和瘰癧,用針刀刺破瘡頭,用蟾酥敷上。之後用綠豆、野菊花、莎草末,用酒調和服用,醉後入睡,醒來後疼痛和發熱就消除了,不必去除疔瘡自然就會痊癒。
原文
治一切疔瘡,用紫梗菊花根莖葉皆可,研碎取汁,滴口中飲之。
治療一切疔瘡,用紫色莖稈的菊花,根莖葉都可以,研碎取汁,滴入口中飲用。
原文
瘰癧,血氣痰熱,以牡蠣煅過為末,玄參搗膏為丸,桑椹黑熟者搗汁熬膏,湯調服。紅者曬乾為末,湯調服。
瘰癧是由血氣痰熱引起的,用煅燒過的牡蠣研成末,玄參搗成膏做成丸,黑熟的桑椹搗汁熬成膏,用湯水調和服用。紅色的桑椹曬乾研成末,用湯水調和服用。
原文
師云:大田螺連肉燒灰存性為末,入麝香少許,濕則干敷,干則油調敷。
老師說:大田螺連肉一起燒成灰,保持藥性後研成末,加入少量麝香,瘡口潮濕時直接乾敷,乾燥時用油調和後敷。
原文
夏枯草,大能散結氣,而有補養血脈之功,能退寒熱,虛者儘可倚仗。
夏枯草,疏散結氣的功效很強,並有補養血脈的作用,能消退寒熱,虛弱的人完全可以依賴它。
原文
若實者,以行散之藥佐之,外施艾灸,亦漸取效。入方治瘰癧。
如果是實證,用行散的藥物輔助治療,外部施以艾灸,也會逐漸見效。以下是治療瘰癧的處方。
原文
海藻(洗去砂土曬乾) 昆布(揉去土同上二味先研為末) 何首烏(木臼搗為末) 皂角刺(炒令黃色) 公蛇蛻(樹上或牆上是雄,用一條。平地上者是雌)
海藻(洗去砂土曬乾)昆布(搓去土,和以上兩味先研成末)何首烏(在木臼中搗成末)皂角刺(炒至黃色)公蛇蛻(長在樹上或牆上的是雄,用一條。平地上的是雌)
原文
上五味為細末,和勻一處。豬項下刀口肉燒熟,蘸前藥末吃。食後倒患處眠一伏時。每核灸七壯,口中覺煙起為度,膿盡即安。初生起時灸曲池,男左女右。附方
以上五味藥研成細末,混合均勻。取豬脖子下方刀口處的肉燒熟,蘸前面的藥末吃。吃完後倒在患處躺臥一段時間。每個結核灸七壯,以口中感覺到菸氣升起為度,膿排盡後就安好了。疾病初起時灸曲池穴,男性灸左側,女性灸右側。附方
原文
《寶鑑》 保生挺子 治疔瘡、背疽、瘰癧,一切惡瘡。
《寶鑑》保生挺子,治療疔瘡、背疽、瘰癧,以及一切惡瘡。
原文
金腳信 雄黃 硇砂(各二錢) 麝(一錢) 輕粉(半大匣半大盠) 巴豆(四十九粒,文武火炒研)
金腳信、雄黃、硇砂(各二錢)麝香(一錢)輕粉(半大匣半大盠)巴豆(四十九粒,用文武火炒後研碎)
原文
上為極細末。用黃蠟五錢溶開,將藥和成挺子,冷水浸,少時取出,旋丸捏作餅子,如銀眼大。將瘡頭撥開,安一餅子,次用神聖膏貼。後服托裡散,若瘡氣入腹危者,服破棺丹。神聖膏 治一切惡瘡。
以上研成極細粉末。用黃蠟五錢融化,將藥粉混合做成挺子,用冷水浸泡,一會兒後取出,旋轉捏成餅狀,如銀眼大小。將瘡頭撥開,放上一片藥餅,再用神聖膏貼敷。以後服用托裡散,如果瘡氣侵入腹部有危險的,服用破棺丹。神聖膏,治療一切惡瘡。
原文
當歸 藁本(各半兩) 沒藥(二錢) 黃丹 黃蠟(各二兩) 乳香(二錢) 琥珀(二錢半)膽礬 粉霜(各一錢) 白膠香(二兩) 清油(二斤) 木鱉子(五十個,去皮) 巴豆(十五個,去殼) 槐枝 柳枝(各一百二十條)
當歸、藁本(各半兩)沒藥(二錢)黃丹、黃蠟(各二兩)乳香(二錢)琥珀(二錢半)膽礬、粉霜(各一錢)白膠香(二兩)清油(二斤)木鱉子(五十個,去皮)巴豆(十五個,去殼)槐枝、柳枝(各一百二十條)
原文
上作一處,先將槐枝、柳枝下油內熬焦,取出不用。
以上合在一起,先將槐枝、柳枝放入油中熬焦,取出不用。
原文
後下余藥,熬至焦黑,亦漉出不用,將油澄清,下黃丹再熬成膏,用緋帛攤之,立效。《千金》 托裡散 治疔瘡發背,一切惡腫。
然後下其餘的藥,熬到焦黑,也撈出不用,將油澄清後,下黃丹再熬成膏,用紅色絲帛攤開貼敷,立刻見效。《千金》托裡散,治療疔瘡發背,一切惡性腫毒。
原文
官桂 人參 甘草 川芎 白芷 芍藥(各一兩) 木香 沒藥(各三錢) 乳香(二錢) 當歸(半兩) 連翹(一兩二錢) 黃耆(一兩半) 防風 桔梗 厚朴(各二兩)
官桂、人參、甘草、川芎、白芷、芍藥(各一兩)木香、沒藥(各三錢)乳香(二錢)當歸(半兩)連翹(一兩二錢)黃耆(一兩半)防風、桔梗、厚朴(各二兩)
原文
上十五味為細末。每服三錢,酒一大盞,煎三二沸,和渣溫服,無時。破棺丹 治瘡腫,一切風熱。
以上十五味藥研成細末。每次服用三錢,用酒一大杯,煎煮二三次,和渣一起溫服,不拘時服用。破棺丹,治療瘡腫和一切風熱證。
原文
上為末,煉蜜丸如彈子大。每服半丸,食後茶清溫酒任化下。童便半盞研化服,亦得。忌冷水。太乙膏 治癧子瘡神效。
以上研成末,用煉蜜做成如彈子大的丸藥。每次服用半丸,飯後用茶清或溫酒化開服用。用童便半杯研化服用也可以。忌用冷水。太乙膏,治療癧子瘡有神效。
原文
腦子(一錢,研) 輕粉 乳香(各二錢研) 麝香(三錢,研) 沒藥(四錢,研) 黃丹(五兩)
腦子(一錢,研細)輕粉、乳香(各二錢,研細)麝香(三錢,研細)沒藥(四錢,研細)黃丹(五兩)
原文
上用清油一斤,先下黃丹熬,用柳枝攪。又用憨兒蔥七枝,先下一枝熬焦,再下一枝,蔥盡為度。
以上用清油一斤,先下黃丹熬,用柳枝攪拌。又用小蔥七根,先下一根熬焦,再下另一根,蔥用完為止。
原文
下火不住手攪,覷冷熱得所,入腦子等藥攪勻,瓷器盛之,用時旋攤。克效散 治癧子瘡。
離火後不停手攪拌,看冷熱適度時,加入腦子等藥攪拌均勻,用瓷器盛裝,使用時再攤開。克效散,治療癧子瘡。
原文
官桂 硇砂(各半錢) 赤小豆 粳米(各四十九粒) 斑蝥(四十九個,不去翅足)
官桂、硇砂(各半錢)赤小豆、粳米(各四十九粒)斑蝥(四十九個,不去除翅足)
原文
上五味,研為末。初服一字,次服二字,次服三字,次服四字,煎商陸根湯送下,空心服,小便淋瀝為效。如噁心嘔吐黃水,無妨。瘰癧日日自消矣。
以上五味,研成粉末。第一次服用一字,第二次服用二字,第三次服用二字,第四次服用四字,用煎好的商陸根湯送服,空腹服用,以小便淋瀝為有效。如果噁心嘔吐黃水,也無妨。瘰癧會一天天自行消退。
原文
玉燭散 治瘰癧,和血通經,服之自消。日進一服,七八日取效。方見妇人類。東垣升陽調經湯
玉燭散,治療瘰癧,調和血液疏通經脈,服用後自然消退。每天服用一劑,七八天見效。處方見《傷寒論》。東垣升陽調經湯
治療瘰癧環繞頸部,或延伸至頰車穴,這都是從足陽明胃經中來的。
原文
若瘡深遠,隱曲肉底,是足少陰腎經中來,乃戊脾傳於癸腎,是夫傳與妻,俱作塊子,堅硬大小不等。並皆治之,或作丸亦可。
如果瘡很深遠,隱藏在肌肉底部,是從足少陰腎經中來的,是戊土(脾)傳到癸水(腎),如同丈夫傳給妻子,都形成塊狀物,堅硬大小不一。都能治療,也可以做成丸藥服用。
原文
升麻(八錢) 葛根 草龍膽(酒製) 酒芩 莪朮(酒洗,炒) 三稜(酒炒) 甘草(炙) 黃連(酒洗) 連翹 桔梗(以上各五錢) 生黃芩(四錢) 歸梢 芍藥(各三錢) 黃柏(酒炒,二錢) 知母(酒洗,炒,一兩)
升麻(八錢)葛根、草龍膽(酒製)、酒芩、莪朮(酒洗後炒)、三稜(酒炒)、甘草(炙)、黃連(酒洗)、連翹、桔梗(以上各五錢)生黃芩(四錢)歸梢、芍藥(各三錢)黃柏(酒炒,二錢)知母(酒洗後炒,一兩)
原文
上另秤一半作末,煉蜜為丸綠豆大。每服百餘丸。一半作㕮。咀,每服五錢。
以上另外稱取一半研成末,用煉蜜做成綠豆大的丸藥。每次服用一百多丸。另一半切成粗末,每次服用五錢。
原文
若能食,大便硬,可旋加至七八錢,水二盞,先浸半日,煎至一盞,去渣,臨臥熱服。
如果能吃東西,大便硬實,可以逐漸加量到七八錢,用水二杯,先浸泡半日,煎至一杯,去除藥渣,臨睡前趁熱服用。
原文
足高去枕仰臥,噙一口,作十次嚥下,留一口在後送下丸藥。服畢,其臥如常。
腳墊高去掉枕頭仰臥,含一口藥汁,分十次嚥下,留一口在最後用來送服丸藥。服藥完畢後,躺臥如平常一樣。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。