原文
翻胃大約有四,血虛、氣虛、有熱、有痰兼病。必用童便、韭汁、竹瀝、牛羊乳、生薑汁。
翻胃大約有四種情況,血虛、氣虛、有熱、有痰以及兼雜其他疾病。必須用童便、韭菜汁、竹瀝、牛羊奶、生薑汁。
原文
氣虛,入四君子湯,右手脈無力;血虛,入四物湯加童便,左手脈無力。
氣虛的話,用四君子湯,右手脈無力;血虛的話,用四物湯加童便,左手脈無力。
千萬不可用香燥的藥物,如果服用必定會死,適宜吃清淡的食物。
原文
治反胃,用黃連三錢,生薑汁浸,炒山楂肉二錢,保和丸二錢,同為末,糊丸如麻子大,胭脂為衣,人參湯入竹瀝再煎一沸,下六十丸。
治療反胃,用黃連三錢,用生薑汁浸泡過,再炒山楂肉二錢,保和丸二錢,一起研成粉末,用糊做成像麻子大小的丸,用胭脂做外衣,用人參湯加入竹瀝再煎沸一次,送服六十丸。
原文
有痰,二陳湯為主,寸關脈沉或伏而大;有氣結,宜開滯導氣之藥,寸關脈沉而澀;有內虛陰火上炎而反胃者,作陰火治之。
有痰的,用二陳湯為主,寸關脈沉或伏而且大;有氣結的,適宜用開滯導氣的藥物,寸關脈沉而澀;有內虛陰火上炎而反胃的,按照陰火來治療。
原文
年少者,四物湯清胃脘,血燥不潤便故澀,《格致餘論》甚詳;年老,雖不治,亦用參朮,關防氣虛胃虛。
年輕的人,用四物湯清胃脘,血燥,大便不通暢所以滞澀,《格致餘論》有很詳細的論述;年老的,雖然不能治好,也用參、術,防止氣虛胃虛。
原文
氣虛者,四君子湯加蘆根、童便,或參苓白朮散,或韭汁、牛羊乳,或入駮驢尿。
氣虛的,用四君子湯加蘆根、童便,或者參苓白朮散,或者韭菜汁、牛羊乳,或者加入駁驢尿。
原文
又有積血停於內而致,當消息逐之,大便澀者難治,常令食兔肉,則便利。翻胃即膈噎,膈噎乃翻胃之漸。《發揮》備言年高者不治。糞如羊屎者,斷不可治,大腸無血故也。
又有積血停滯在體內而引起的,應當斟酌情況來驅逐它,大便滞澀的難治,經常讓他吃兔肉,就能大便通暢。翻胃就是膈噎,膈噎是翻胃的漸進。《發揮》詳細說明年紀大的人不能治好。大便像羊屎一樣的,絕對不能治好,是因為大腸沒有血的緣故。
原文
戴云:翻胃,血虛者,脈必數而無力;氣虛者,脈必緩而無力;氣血俱虛者,則口中多出沫,但見沫大出者必死。
戴先生說:翻胃,血虛的,脈必定數而無力;氣虛的,脈必定緩而無力;氣血都虛的,則口中大多吐出沫,但看到沫大量吐出的一定會死。
原文
有熱者,脈數而有力;有痰者,脈滑數,二者可治。
有熱的,脈數而有力;有痰的,脈滑數,這兩種可以治好。
原文
血虛者,四物為主;氣虛者,四君子為主;熱以解毒為主;痰以二陳為主。又方
血虛的,以四物湯為主;氣虛的,以四君子湯為主;熱以解毒為主;痰以二陳湯為主。又一個方子
上面和勻,用溫酒調和服用,食物就能下去,然後隨著病源來調理。
原文
又方茱萸 黃連 貝母 栝蔞 牛轉草治翻胃韭菜汁(二兩) 牛乳(一盞)上用生薑汁半兩,和勻溫服,效。治翻胃、積飲通用
又一個方子:吳茱萸、黃連、貝母、栝蔞、牛轉草。治翻胃:韭菜汁(二兩)、牛乳(一盞),上面用生薑汁半兩,和勻溫服,有效。治翻胃、積飲通用
原文
益元散生薑自然汁澄白腳,丸小丸子。時時服。附方燒針丸 此藥清鎮,專主吐逆。黃丹(不以多少)
益元散和生薑自然汁澄出的白腳,做成小丸子。時常服用。附方燒針丸:此藥清鎮,專門主治吐逆。黃丹(不論多少)
原文
上研細,用去皮小棗肉,丸如雞頭大。每用,針簽於燈上,燒灰為末,乳汁下一丸。棗肉平胃散
上面研細,用去皮的小棗肉,做成丸如雞頭大。每次用時,針簽在燈上,燒成灰研末,用乳汁送下一丸。棗肉平胃散
原文
厚朴(薑製) 陳皮(去白,各三斤,二兩) 甘草(炙) 紅棗 生薑(各二斤) 蒼朮(泔浸一宿炒,五斤)
厚朴(用生薑炮製)、陳皮(去白,各三斤,二兩)、甘草(炙)、紅棗、生薑(各二斤)、蒼朮(用泔水浸一宿後炒,五斤)
原文
上銼,拌勻,以水浸過面上半寸許,煮乾,焙燥為末。每服二錢,鹽湯空心點服。參苓白朮散 見脾胃類。保和丸 見積聚類。
上面銼碎,拌勻,用水浸過面上半寸左右,煮乾,焙乾研成細末。每次服用二錢,用鹽湯空腹時服用。參苓白朮散:見脾胃類。保和丸:見積聚類。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。