原文
噁心有痰、有熱、有虛，皆用生薑，隨證佐藥。
白話
噁心有因痰、因熱、因虛引起的，都用生薑，再依照證候搭配其他藥物。
卷三
噁心三十
卷三／噁心三十7 句
原文
戴云：噁心者，無聲無物，心中欲吐不吐，欲嘔不嘔。
白話
戴氏說：噁心這種症狀，是沒有聲音也沒有吐出東西，心裡想吐又吐不出來，想嘔又嘔不出來。
原文
雖曰噁心，實非心經之病，皆在胃口上，宜用生薑，蓋能開胃豁痰也。
白話
雖然稱為噁心，但實際上不是心經的疾病，病位都在胃口，適合用生薑，因為它能開胃豁痰。
原文
〔附錄〕噁心，欲吐不吐，心中兀兀，如人畏舟船，宜大半夏湯，或小半夏茯苓湯，或理中湯加半夏亦可。
白話
〔附錄〕噁心，想吐又吐不出來，心中不安穩，像人害怕坐船一樣，適合用大半夏湯，或小半夏茯苓湯，或理中湯加半夏也可以。
原文
又胃中有熱，噁心者，以二陳加生薑汁炒黃連、黃芩各一錢，最妙。附方大半夏湯半夏 陳皮 茯苓（各二錢半）
白話
另外胃中有熱而噁心的，用二陳湯加生薑汁炒黃連、黃芩各一錢，效果最好。附方：大半夏湯：半夏、陳皮、茯苓（各二錢半）。
原文
上㕮咀。水二盞，姜二錢半，煎八分，食後服。小半夏茯苓湯半夏（五兩） 茯苓（三兩）
白話
以上藥材切碎。用水兩盞，生薑二錢半，煎煮至八分，飯後服用。小半夏茯苓湯：半夏（五兩）、茯苓（三兩）。
原文
上㕮咀。每服八錢，用水一盞半，煎至一盞，入生薑自然汁投藥中，更煎一兩沸，熱服，無時，或用生薑半斤同煎。理中湯 見中寒。
白話
以上藥材切碎。每次服用八錢，用水一盞半，煎煮至一盞，加入生薑自然汁到藥中，再煎一兩滾，趁熱服用，不限時間，或者用生薑半斤一同煎煮。理中湯，見中寒篇。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。