丹溪心法

足厥陰肝經見證

足厥陰肝經見證

足厥陰肝經見證3
原文
頭痛,脫色善潔,耳無聞,頰腫。肝逆頰腫,面青,目赤腫痛。
白話
頭痛,面色蒼白而喜清潔,耳朵聽不見,臉頰腫脹。肝氣上逆則臉頰腫,面色發青,眼睛紅腫疼痛。
原文
兩脅下痛引小腹,胸痛,背下則兩脅腫痛,婦人小腹腫,腰痛不可俯仰,四肢滿悶,挺長熱。嘔逆,血,腫睪疝,暴癢。
白話
兩脅下疼痛牽引到小腹,胸痛,背部下方則兩脅腫痛,婦女小腹腫脹,腰痛不能彎腰或後仰,四肢脹滿悶塞,陰莖挺長發熱。嘔吐氣逆,出血,睪丸腫大疝氣,突然發癢。
原文
足逆寒,胻善瘈,節時腫,遺瀝,淋溲,便難,癃,狐疝,洞泄,大人㿗疝,眩冒,轉筋。陰縮,兩筋攣,善恐,胸中喘,罵詈。血在脅下,喘。
白話
足部逆冷,小腿容易抽搐,關節時常腫脹,遺尿點滴不盡,小便淋瀝,大便困難,小便閉塞,狐疝,腹瀉如注,成人㿗疝,頭暈目眩,抽筋。陰莖收縮,兩側筋脈攣急,容易恐懼,胸中氣喘,胡亂罵人。瘀血在脅下,氣喘。