原文
面如漆，眇中清，面黑如炭，咳唾多血，渴，臍左、脅下背肩髀間痛。
白話
臉色像塗了黑漆一樣，眼睛裡清澈，面色黑得像炭，咳嗽吐痰帶有許多血，口渴，肚臍左邊、脅下、背部、肩膀、大腿之間疼痛。
足少陰腎經見證
足少陰腎經見證
足少陰腎經見證4 句
原文
胸中滿，大小腹痛，大便難，飢不欲食，心中如飢，腹大，頸腫喘嗽，脊臀股後痛。脊中痛，脊股內後廉痛，腰冷如冰及腫。
白話
胸中脹滿，大小腹部疼痛，大便困難，飢餓卻不想吃東西，心中感覺像飢餓一樣，腹部脹大，頸部腫脹、氣喘咳嗽，脊柱、臀部、大腿後方疼痛。脊柱中間疼痛，脊柱與大腿內側後緣疼痛，腰部冰冷像冰一樣並且腫脹。
原文
足痿厥，臍下氣逆，小腹急痛，泄，下腫，足胻寒而逆，腸癖，陰下濕，四指正黑。
白話
腳痿軟無力且冰冷，肚臍下方氣往上衝，小腹急劇疼痛，腹瀉，下肢腫脹，腳和小腿寒冷而逆冷，痢疾，陰部潮濕，四根腳趾頭呈現黑色。
原文
手指清厥，足下熱，嗜臥，坐而欲起，凍瘡，下痢，善思，善恐，四肢不收，四肢不舉。
白話
手指冰冷，腳底發熱，喜歡躺臥，坐著又想站起來，長凍瘡，腹瀉，容易思慮，容易恐懼，四肢無法收縮，四肢無法舉起。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。