原文
五泄注下五色，大小便不通，面黃。舌木強痛，口疳，食即吐，食不下咽。
白話
五種泄瀉，瀉下之物顏色各異，大小便不通，面色發黃。舌體僵硬疼痛，口疳，吃下就吐，食物難以下嚥。
足太陰脾經見證
足太陰脾經見證
足太陰脾經見證4 句
原文
怠惰嗜臥，搶心，善飢善味，不嗜食，不化食，尻陰股膝臑胻足背痛，煩悶，心下急痛。有動痛，按之若牢，痛當臍，心下若痞。
白話
倦怠嗜臥，心中痞塞，容易飢餓且喜好口味，卻不想進食，食物不消化，臀部、陰部、大腿、膝蓋、小腿、足背疼痛，煩悶，心下急痛。有搏動性疼痛，按之感覺堅硬，疼痛正當臍部，心下如有痞塊。
原文
腹脹腸鳴，飧泄不化，足不收，行善瘈，腳下痛，九竅不通，溏泄，水下後，出餘氣則快然。
白話
腹脹腸鳴，完穀不化的泄瀉，足部弛緩不收，行走時容易抽搐，腳下疼痛，九竅不通利，大便稀溏，水瀉之後，排出餘氣就感覺舒暢。
原文
飲發中滿，食減，善噫，形醉，皮膚潤而短氣，肉痛，身體不能動搖，足溏腫若水。
白話
水飲發作導致中焦脹滿，飲食減少，容易噯氣，形體如醉，皮膚濕潤而短氣，肌肉疼痛，身體不能轉動，足部浮腫如水。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。