原文口苦，馬刀挾癭。胸中脅肋髀膝外至胕絕骨外踝前諸節痛，足外熱，寢寒憎風，體無膏澤，善太息。白話提出修訂口苦，頸部兩側長出瘰癧（如馬刀狀的結核）與癭瘤。胸中、脅肋、大腿外側、膝蓋外側，一直到脛骨、絕骨、外踝前等各處關節疼痛，腳外側發熱，睡覺時怕冷、厭惡風，身體皮膚乾燥沒有光澤，容易嘆氣。