雜病治例

耳聾

耳聾

耳聾2
原文
疏風 疼者,用五倍末、全蠍末,綿裹塞之。茶調散、人乳和蓖麻子肉、棗作膏,塞耳中。清熱開痰 清神散合二陳。
白話
疏風:疼痛者,用五倍子末、全蠍末,以綿布包裹塞入耳中。茶調散、人乳與蓖麻子肉、紅棗製成藥膏,塞入耳中。清熱開痰:清神散合併二陳湯。
原文
宣 蘿蔔子半兩,炒,為末,調白湯,作三二次空心服而吐之。解鬱 有因七情致者,隨氣治之。
白話
宣:蘿蔔子半兩,炒過後磨成粉末,用白開水調和,分兩三次空腹服用,使其吐出。解鬱:有因七情(喜怒憂思悲恐驚)所導致的,應隨其氣機狀況來治療。