校注醫醇賸義

卷四

心氣厥痛

卷四/諸痛3
原文
心本純陽,寒邪上犯,陰陽相爭,厥逆作痛,雙解瀉心湯主之。雙解瀉心湯(自制)
白話
心臟本質是純陽之體,寒邪向上侵犯,陰與陽相互爭鬥,導致厥逆疼痛,用雙解瀉心湯主治。雙解瀉心湯(自行創製)
原文
黃連(五分) 附子(八分) 遠志(五分甘草水炒) 丹參(二錢) 茯神(二錢) 鬱金(二錢) 廣皮(一錢) 沉香(五分) 合歡花(二錢) 燈芯(三尺) 姜(三片)
白話
黃連(五分)、附子(八分)、遠志(五分,用甘草水炒)、丹參(二錢)、茯神(二錢)、鬱金(二錢)、廣皮(一錢)、沉香(五分)、合歡花(二錢)、燈芯(三尺)、生薑(三片)
原文
本方用附子瀉心湯意,去大黃、黃芩,加沉香、姜以佐附子,丹參、茯神以安本臟,遠志、鬱金、合歡以通心氣,廣皮以佐沉香,而以燈芯為之引。祖怡注。
白話
本方採用附子瀉心湯的方意,去除大黃、黃芩,加入沉香、生薑來輔助附子,丹參、茯神用來安定心臟本臟,遠志、鬱金、合歡花用來疏通心氣,廣皮用來輔助沉香,而以燈芯作為引藥。祖怡注。