原文
脾有伏火，口燥唇乾，煩渴易飢，熱在肌肉，加味瀉黃散主之。加味瀉黃散（自制）
白話
脾臟有潛伏的火熱，導致口乾唇燥、心煩口渴、容易飢餓，熱氣在肌肉部位，用加味瀉黃散來主治。加味瀉黃散（自擬方）
卷二
脾火
卷二／火4 句
原文
防風（一錢） 葛根（二錢） 石膏（四錢） 石斛（三錢） 山梔（一錢五分） 茯苓（三錢） 甘草（四分） 荷葉（一角） 粳米（一撮煎湯代水）
白話
防風（一錢）、葛根（二錢）、石膏（四錢）、石斛（三錢）、山梔（一錢五分）、茯苓（三錢）、甘草（四分）、荷葉（一角）、粳米（一小撮，煎湯代替水）。
原文
本方用瀉黃散去藿香而加葛根、石斛、茯苓、荷葉、粳米；從白虎湯法，去知母而添升陽散火意，清中有發，發中有清，陽升火散，而無抑遏之患。
白話
這個藥方是使用瀉黃散去除藿香，再加入葛根、石斛、茯苓、荷葉、粳米；依照白虎湯的組方原則，去掉知母而加入升發陽氣、疏散火熱的用意，清熱之中有發散，發散之中有清熱，陽氣上升、火熱消散，就不會有抑制阻滯的禍患。
原文
此條當與先生《醫方論》瀉黃散對比觀之，更易明白。祖怡注。
白話
這一條應當與先生《醫方論》中的瀉黃散對照來看，更容易明白。祖怡註解。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。