原文
厥心痛者，中寒發厥而心痛也。雖在包絡，然已是心之外腑，故手足厥逆，身冷汗出，便溺清利，甚亦朝發夕死，白朮四逆湯主之。白朮四逆湯（自制）
白話
所謂厥心痛，是因為中焦寒邪導致手足厥冷而引發的心痛。雖然病位在包絡，但已經屬於心臟的外圍臟腑，所以出現四肢冰冷、身體出冷汗、大小便清澈而頻繁，嚴重者甚至早上發病晚上就會死亡，用白朮四逆湯來主治。白朮四逆湯（自擬方）
卷一
厥心痛
卷一／中寒4 句
原文
白朮（三錢） 附子（三錢） 乾薑（一錢） 人參（二錢） 茯苓（二錢） 甘草（五分） 大棗（三枚） 水三鍾，煎一鍾，微溫服。
白話
白朮三錢、附子三錢、乾薑一錢、人參二錢、茯苓二錢、甘草五分、大棗三枚。用水三碗，煎至一碗，稍微溫熱時服用。
原文
此方亦以四逆為主，而加白朮命名者，其補土之意，已瞭然矣。
白話
這個方子也是以四逆湯為主，但加入白朮並以此命名，其補益脾胃（土）的用意已經很清楚了。
原文
其實理中加附子法，亦即四逆加四君法，火土相生，虛寒兼顧，乃溫補法也。祖怡注。
白話
其實就是理中湯加附子的用法，也就是四逆湯加上四君子湯的用法，使火（心陽）與土（脾）相互滋生，同時照顧虛弱與寒邪，這是一種溫補的方法。祖怡註解。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。