原文
若五治不分邪僻內作。工不能禁。夫治病之道有三法焉初中末也
白話
若五治不分，邪僻內作，工不能禁。夫治病之道有三法焉：初中末也。
三法五治論
三法五治論
三法五治論3 句
原文
初治之道法當猛峻者。謂所用藥勢。疾利猛峻也。緣病得之新暴感之輕得之重。皆當以疾利猛峻之藥。急去之。
白話
初治之道，法當猛峻者，謂所用藥勢疾利猛峻也。緣病得之新暴，感之輕，得之重，皆當以疾利猛峻之藥急去之。
原文
中治之道。法當寬猛相濟。為病得之。非新非久。當以緩疾得中之養正去邪。相兼濟而治之。養正去邪者。假令如見邪氣多正氣少。宜以去邪藥多。正氣藥少。凡加減藥法。如此之類。更以臨時對證消息。增減用藥。仍依時令行之無忌也。更加針灸。其效甚速。末治之道。法當寬緩。寬者謂藥性平善。廣服無毒。惟能養血氣安中。蓋為病證已久。邪氣潛伏至深。而正氣微治。故以善藥廣服。養正多而邪氣自去。更加以針灸。其效必速。夫療病之道。有五治法焉。和取從折屬也。
白話
中治之道，法當寬猛相濟。為病得之，非新非久，當以緩疾得中之養正去邪，相兼濟而治之。養正去邪者，假令如見邪氣多正氣少，宜以去邪藥多，正氣藥少。凡加減藥法，如此之類，更以臨時對證消息，增減用藥，仍依時令行之無忌也。更加針灸，其效甚速。末治之道，法當寬緩。寬者謂藥性平善，廣服無毒，惟能養血氣安中。蓋為病證已久，邪氣潛伏至深，而正氣微治，故以善藥廣服，養正多而邪氣自去，更加以針灸，其效必速。夫療病之道，有五治法焉：和、取、從、折、屬也。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。