原文（仲景平脈法第二）及診得脈形證相應。因與服湯。食頃變大吐下腹痛。是為變怪。或有舊時服藥。今乃作發。是亦謂之災怪耳。白話提出修訂（出自《仲景平脈法》第二篇）當診脈時，脈象與症狀相應，於是給予湯藥服用。過了一頓飯的時間，突然發生劇烈嘔吐、腹瀉、腹痛，這稱為「變怪」。或者有過去服用過藥物，現在才發作，這也稱為「災怪」。