原文
(咽喉十八證 附)【歌】喉痹皆因二火攻,風痰壅熱在喉嚨。因生血泡咽關閉,性命危於旦夕中。砭血攪痰為上策,寒涼直治定收功。咽喉亦有陰經證,誤服寒涼立見凶。
(咽喉十八證 附)【歌】喉痹都是因為君火與相火侵襲,風邪痰熱壅塞在喉嚨。因為產生血泡而咽喉關閉,生命危險在旦夕之間。用砭針刺血與攪出痰涎是上策,直接使用寒涼藥物治療一定能收效。咽喉也有陰經的證候,誤服寒涼藥物立刻會出現危險。
原文
王太僕云:一陰者,手少陰君火心主之脈氣也,一陽者,手少陽相火三焦之脈氣也,二脈正絡於喉。
王太僕說:一陰,是手少陰君火心經的脈氣;一陽,是手少陽相火三焦經的脈氣;這兩條經脈正好絡於咽喉。
原文
然氣熱則內結,甚則腫脹,腫甚則痹,痹甚則不通而死。
然而氣熱就會在內結聚,嚴重則腫脹,腫脹厲害就成為痹阻,痹阻嚴重就不通而死。
原文
《原病式》云:痹者,不仁也,俗作閉,由閉塞也。火主腫脹,故熱客上焦而咽嗌腫脹也。
《原病式》說:痹,是指不仁,一般人寫作「閉」,是因為閉塞的緣故。火主腫脹,所以熱邪侵犯上焦就會咽喉腫脹。
原文
咽喉之疾,死生反掌,腫脹甚者,急宜砭出血為尚,然後用寒涼藥隨證調之。子和云:喉痹不歸之火,相去遠矣。以上之說,屬火熱明矣。
咽喉的疾病,生死在反掌之間,腫脹嚴重的,趕快用砭針刺出血為首要,然後用寒涼藥物根據證候調治。張子和說:喉痹不歸屬於火,那就差得太遠了。以上的說法,屬於火熱是很明確的。
原文
亦有伏氣病,名腎傷寒,謂非時暴寒,伏毒於少陰,始衰不病,旬日乃發,脈微弱,法當咽痛,次必下痢。
也有伏氣病,名叫腎傷寒,指的是不當時令的暴寒,毒邪潛伏在少陰,初衰時不發病,十天之後才發作,脈象微弱,按理應當咽喉疼痛,接著一定會下痢。
原文
當以辛熱藥攻其本病,順其陰陽,則水升火降,而咽痛自已。
應當用辛熱藥物攻擊它的本病,順應陰陽,那麼水升火降,咽喉疼痛自然就會停止。
原文
又有少陰傷寒,不傳太陽,寒邪抑鬱,內格陽氣為熱,上行於咽門經會之處,寒熱相搏,而成咽痹。當以辛溫甘苦治其標病,以通咽嗌。二者若誤用寒涼,卒致不救,嗚呼,冤哉!學者可不深究之?
又有少陰傷寒,不傳到太陽經,寒邪鬱滯,在內阻隔陽氣變成熱,向上行於咽門經脈交會的地方,寒熱互相搏擊,而形成咽喉痹阻。應當用辛溫甘苦的藥物治療它的標病,來通暢咽喉。這兩種情況如果誤用寒涼藥物,最終會導致無法救治,唉,真是冤枉啊!學習的人怎能不深入研究呢?
原文
其咽喉十八證,人多未明,開於後,括成歌,以便後學之記誦也。
至於咽喉十八種證候,很多人不明白,開列在後面,概括成歌訣,以便後學記誦。
原文
【歌】十八咽喉君要通,雙單乳蛾生喉中。牙蜞風毒牙齦腫,蟬舌之風舌必重。魚口風如魚吸水,舌黃舌腫色黃濃。牙根作釁咬牙噤,木舌腫如豬舌同。聚毒塞喉風熱壅,纏喉風證繞喉攻。連珠五七相連起,更有懸蜞蠱毒風。搶食口中多發泡,崩砂甘口齒斷崩。毒名蜂子腮洋爛,松子風令滿口紅。走注瘰癧風連頸,腮腫連牙獵頰風。
【歌】十八種咽喉證你要通曉,雙單乳蛾生在喉中。牙蜞風毒導致牙齦腫,蟬舌風則舌頭必然重。魚口風像魚吸水,舌黃舌腫顏色黃而濃。牙根作亂咬牙噤,木舌腫大像豬舌相同。聚毒塞喉風熱壅塞,纏喉風證繞喉攻擊。連珠風五七個相連長起,還有懸蜞蠱毒風。搶食風口中多發泡,崩砂甘口齒齦崩。毒名蜂子腮頰潰爛,松子風令滿口紅。走注瘰癧風連及頸部,腮腫連牙獵頰風。
原文
【論】古有咽喉十八證,後學多不能記,故括成歌。
【論】古代有咽喉十八種證候,後學多不能記住,所以概括成歌訣。
原文
夫單蛾風者,其形圓如小筋頭,生於咽喉關上,或左或右,可治;生於關下不見者,難治。雙蛾風,兩個生於喉間關下是也,難治。蟬舌風者,一名子舌,舌下再生一舌是也。牙蜞風者,牙齦上腫甚,聚毒成瘡是也。
單蛾風,形狀圓如小筋頭,生在咽喉關上,或左或右,可以治療;生在關下看不見的,難治。雙蛾風,兩個生在喉間關下,難治。蟬舌風,又名子舌,舌下又長出一個舌頭。牙蜞風,牙齦上腫得很厲害,毒聚成瘡。
原文
木舌風者,其舌腫大如煮豬舌,不能轉動是也。舌黃風者,自舌上腫痛,黃色是也。魚口風者,如魚吸水是也,不治。
木舌風,舌頭腫大像煮過的豬舌,不能轉動。舌黃風,舌頭上腫痛,顏色發黃。魚口風,像魚吸水一樣,不治。
原文
聚毒塞喉風,喉痹聚毒,涎垂稠實而發寒熱是也,關上可治,關下難治。
聚毒塞喉風,喉痹毒聚,流出的涎液稠厚實在,並且發寒發熱,關上可以治療,關下難治。
原文
懸蜞蠱毒風者,上眶腫,水食不下,形腫如雞卵是也。
懸蜞蠱毒風,上顎腫脹,水與食物無法吞下,形狀腫得像雞蛋。
原文
搶食風者,亦名飛絲毒,生口中,或食鯉鱠惡物,發泡是也。獵頰風者,腮頰結腫,牙盡處腫破是也。
搶食風,又名飛絲毒,生在口中,有時因吃鯉魚生魚片或壞東西,引起發泡。獵頰風,腮頰結塊腫脹,牙齒盡頭處腫破。
原文
松子風者,口內滿喉赤如豬肝,張口吐物則氣逆關閉,飲食不能是也。
松子風,口內滿喉赤紅像豬肝,張口吐東西時就會氣逆關閉,無法飲食。
原文
崩砂甘口風,自舌下牙齦上腫赤,口內作臖如湯熱,牙齦漸爛者,亦能脫齒是也。
崩砂甘口風,從舌下到牙齦上腫紅,口內感到灼熱像熱湯,牙齦逐漸潰爛,甚至會脫落牙齒。
原文
連珠風者,自舌下起,初起一個,又起一個,而甚者,三、五、七、九個,連珠生起是也。
連珠風,從舌下開始,初起一個,又起一個,嚴重的長到三、五、七、九個,像連珠一樣長出來。
原文
蜂子毒者,或在臉腮洋爛,或在喉關舌下作臖,其色黃如蜂是也。
蜂子毒,有的在臉頰腮部潰爛,有的在喉關或舌下發作,顏色黃像蜂。
原文
走注瘰癧風者,頸項結核五、七個,皮膚赤腫作寒熱是也。
走注瘰癧風,頸項有結核五到七個,皮膚紅腫並有寒熱。
原文
【脈】咽喉之脈,兩寸洪溢,上盛下虛,脈忌微伏。咽喉熱證
【脈】咽喉病的脈象,兩寸脈洪大而滿溢,上盛下虛,脈象忌諱微弱伏匿。咽喉熱證
原文
咽喉熱腫,吞水妨礙,語塞,桔梗湯。喉痹及時疫毒,牛蒡子散。風熱腫痛,射干湯。
咽喉熱腫,吞水困難,說話不暢,用桔梗湯。喉痹以及時疫毒氣,用牛蒡子散。風熱腫痛,用射干湯。
原文
纏喉風卒然失音,不省人事,痰壅口噤,解毒雄黃丸。
纏喉風突然失音,不省人事,痰涎壅塞、牙關緊閉,用解毒雄黃丸。
原文
腮腫、單、雙乳蛾、木舌、重舌,如聖金錠。咽喉腫閉,舌根腫痛,麝香硃砂丸。
腮腫、單乳蛾、雙乳蛾、木舌、重舌,用如聖金錠。咽喉腫閉、舌根腫痛,用麝香硃砂丸。
原文
喉痹痛,水穀不下者,通關散,或用射干逆流水吐之,或服千兩金丸。
喉痹疼痛,水穀不能下嚥的,用通關散,或者用射干與逆流水催吐,或者服用千兩金丸。
原文
喉痹、乳蛾諸證在關上者,必有血泡,用喉針點破即寬。
喉痹、乳蛾等證在關上的,一定有血泡,用喉針點破就會寬鬆。
原文
在關下不見者難治,用蘆管削尖快,令病人含水一口,從鼻孔中放蘆管進擊一下,出血妙。桔梗湯治熱腫喉痹,飲水妨礙,言語不出。
在關下看不見的難治,用蘆管削尖快,讓病人含一口水,從鼻孔中放入蘆管撞擊一下,出血效果很好。桔梗湯治療熱腫喉痹,飲水困難,說不出話。
原文
桔梗(一錢,去蘆) 甘草(一錢,生用) 連翹仁(一錢) 山梔子仁(炒黑,一錢) 薄荷葉(一錢) 生黃芩(一錢)水二鍾,竹葉十片,煎服。
桔梗(一錢,去蘆) 甘草(一錢,生用) 連翹仁(一錢) 山梔子仁(炒黑,一錢) 薄荷葉(一錢) 生黃芩(一錢)用水二鍾,竹葉十片,煎服。
牛蒡子散治療風熱上壅,咽喉腫痛,由時疫毒氣所引起的。
原文
玄參(一錢) 升麻(一錢) 桔梗(去蘆,一錢) 牛蒡子(研,一錢) 犀角(鎊碎,一錢) 黃芩(生用,一錢) 木通(一錢) 生甘草(一錢)
玄參(一錢) 升麻(一錢) 桔梗(去蘆,一錢) 牛蒡子(研碎,一錢) 犀角(鎊碎,一錢) 黃芩(生用,一錢) 木通(一錢) 生甘草(一錢)
原文
上銼,一劑,水二盞,生薑三片,煎八分,徐徐細嚥下。射干湯治咽喉因風熱壅盛疼痛難進水飲。
以上藥材銼碎,一劑,用水二盞,生薑三片,煎至八分,慢慢細嚥下。射干湯治療咽喉因風熱壅盛而疼痛,難以飲水。
原文
射干(五錢) 升麻(五錢) 牙硝(三錢五分) 馬勃(三錢五分)煎服。
射干(五錢) 升麻(五錢) 牙硝(三錢五分) 馬勃(三錢五分)煎服。
解毒雄黃丸治療纏喉風急證,雙蛾腫痛,湯藥無法吞下。
原文
雄黃(一兩) 巴豆(十四粒。去殼,去油) 鬱金(一錢)
雄黃(一兩) 巴豆(十四粒,去殼,去油) 鬱金(一錢)
原文
末之,醋糊丸綠豆大,熱茶湯送下七丸,吐出頑涎即蘇,大效。如牙關緊閉,以物斡開灌之,起死回生。如聖金錠
將藥材研成末,用醋糊做成綠豆大的藥丸,熱茶湯送下七丸,吐出頑固的痰涎就甦醒,非常有效。如果牙關緊閉,用物品撬開灌藥,可以起死回生。如聖金錠
治療咽喉急閉,腮頷腫痛,雙乳蛾、單乳蛾,重舌、木舌。
原文
硫黃(研,三錢) 川芎(三錢) 臘茶(三錢) 薄荷葉(三錢) 川烏(泡,三錢) 硝石(五錢) 生地黃(五錢)
硫黃(研末,三錢) 川芎(三錢) 臘茶(三錢) 薄荷葉(三錢) 川烏(泡製,三錢) 硝石(五錢) 生地黃(五錢)
原文
末之,用生蔥汁拌勻為錠如指大,每用一錠,先以涼水灌漱,次嚼薄荷葉五、七片,卻用藥同嚼極爛,以井花水下。甚者連進三錠,並口內噙化之。
將藥材研成末,用生蔥汁拌勻做成如手指大小的錠劑,每次用一錠,先用涼水漱口,然後嚼薄荷葉五、七片,再將藥與薄荷一同嚼爛,用井華水送下。病情嚴重的連續服用三錠,同時在口內噙化。
麝香硃砂丸治療咽喉腫閉,舌根腫痛,連湯匙飲水都難以吞下。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。