原文
【歌】何故令人成噯氣，蓋緣痰火乘於胃。治痰星夏共陳皮，治火黃連石膏輩。
白話
【歌】為什麼會讓人產生噯氣？這是因為痰火侵犯了胃。治療痰可用南星、半夏、陳皮，治療火可用黃連、石膏之類的藥物。
卷五
噯氣證十二
卷五／噯氣證十二3 句
原文
【論】噯氣者，胃中有火、有痰、有食、有氣，南星、半夏、軟石膏、炒黑山梔子、香附，或丸或煎服。
白話
【論】噯氣這種病症，是因為胃中有火、有痰、有積食、有氣滯，可用南星、半夏、軟石膏、炒黑山梔子、香附，製成藥丸或煎湯服用。
原文
又云：痰條下，食積熱，噫氣吞酸證，火氣衝上，多作噯氣，黃芩為君，南星、半夏、陳皮為佐，熱多再加青黛、山梔子、栝蔞仁，或潤下丸。潤下丸（方見痰證。）
白話
又說：在痰證的條目下提到，因飲食積滯化熱，出現噫氣、吞酸的症狀，這是火氣上衝，常常導致噯氣，治療時以黃芩為主藥，以南星、半夏、陳皮為輔助藥，如果熱象較重，再加入青黛、山梔子、栝蔞仁，或者服用潤下丸。潤下丸（藥方見痰證條目）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。