原文
茯苓半夏湯（方見前瀉劑）回生散治小兒吐瀉（方見前）異功散（方見前瀉劑）藿香散治脾胃虛有熱面赤嘔噦
白話
茯苓半夏湯（方劑見於前面瀉劑）、回生散治療小兒嘔吐腹瀉（方劑見於前面）、異功散（方劑見於前面瀉劑）、藿香散治療脾胃虛弱有熱、面色發紅、嘔吐乾噦。
卷五十
治嘔吐之劑
卷五十／灸癖積法6 句
原文
麥門冬 半夏 甘草（炙） 石膏（各半兩） 藿香（一分）上為末每半錢至一錢水煎入姜全嬰方消食丸治小兒生冷傷脾腹痛惡心（即局方小七香丸）拔萃定吐紫金核
白話
麥門冬、半夏、炙甘草、石膏（各半兩）、藿香（一分）。以上藥材研磨為末，每次服用半錢至一錢，用水煎煮，加入生薑。《全嬰方》消食丸治療小兒因生冷食物損傷脾胃，導致的腹痛、噁心（即《和劑局方》小七香丸）。《拔萃》定吐紫金核。
原文
半夏末（制） 人參 白朮 木香 丁香 藿香（各二錢半）
白話
製半夏末、人參、白朮、木香、丁香、藿香（各二錢半）。
原文
上為末，稀糊為丸，如李核大。後用沉香、硃砂各一錢，研勻為衣，陰乾。每一丸，棗湯磨下。謝氏燒針丸專主吐逆府丹不拘多少
白話
以上藥材研磨為末，用稀糊調製成丸，如李子核大小。之後用沉香、朱砂各一錢，研磨均勻作為藥丸外衣，陰乾。每次一丸，用棗湯研磨後服下。謝氏燒針丸專門主治嘔吐反逆。府丹不拘多少。
原文
上件研極細，去皮，小棗肉和劑，為雞頭大。每用針簽於燈上燒灰為末，乳汁下一丸。
白話
以上藥材研磨極細，去除外皮，用小棗肉調和成劑，製成雞頭大小。每次用針簽在燈火上燒成灰，研磨為末，用乳汁送下一丸。
原文
按，此亦劫劑也。以上方，唯藿香散出陽明例藥，餘溫劑，宜隨輕重選擇，出理中例。
白話
按，此方也是劫劑。以上方劑，只有藿香散屬於陽明經的例方用藥，其餘屬於溫劑，應根據病證輕重選擇使用，出自理中湯的例方。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。